Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Timo Horbach
Wurmbenden 13
52070 Aachen
Deutschland
E-Mail: design@thorbach.de
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir wichtig. Ich verarbeite personenbezogene Daten nur im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Personenbezogene Daten sind Informationen, mit denen Sie direkt oder indirekt identifiziert werden können.
3. Besuch der Website
Beim Aufruf dieser Website werden technisch erforderliche Informationen verarbeitet, die für die Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website erforderlich sind.
Hierzu können insbesondere gehören:
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seiten und Inhalte
Informationen über den verwendeten Browser
Betriebssystem
Referrer-URL
technische Informationen zur Verbindung
Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung und Absicherung der Website sowie zur Erkennung und Abwehr von Missbrauch.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und funktionsfähigen Bereitstellung meiner Website.
Die Website wird mit Framer erstellt und betrieben. Anbieter ist Framer B.V., Rozengracht 207B, 1016 LZ Amsterdam, Niederlande.
Soweit Framer personenbezogene Daten in meinem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.
4. Hosting
Diese Website wird über die Plattform Framer gehostet.
Framer verarbeitet im Rahmen der Bereitstellung seiner Dienste unter anderem technische Daten von Websitebesuchern. Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung, Sicherheit und technischen Funktionalität der Website.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei Framer finden Sie in der Datenschutzerklärung von Framer.
5. Framer Analytics
Auf dieser Website wird die integrierte Analysefunktion Framer Analytics verwendet.
Framer Analytics dient dazu, statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten, beispielsweise Seitenaufrufe, Besucherzahlen, Herkunft des Traffics sowie technische Informationen wie Gerätetyp.
Nach Angaben von Framer verwendet Framer Analytics keine Cookies und keine persistenten Identifikatoren. Die IP-Adresse und der User-Agent werden für die Ermittlung täglicher eindeutiger Besucher in einer Weise verarbeitet, die nach Angaben von Framer keine Identifizierung einzelner Personen ermöglicht.
Die Nutzung von Framer Analytics erfolgt ohne den Einsatz von Tracking-Cookies.
Weitere Informationen zur Funktionsweise von Framer Analytics finden Sie in den Datenschutzinformationen von Framer.
6. Kontaktformular
Auf dieser Website besteht die Möglichkeit, über ein Kontaktformular mit mir in Verbindung zu treten.
Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten verarbeitet. Dies können insbesondere sein:
Name
E-Mail-Adresse
Inhalt Ihrer Nachricht
weitere freiwillig übermittelte Angaben
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kommunikation mit Ihnen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf die Anbahnung eines Vertragsverhältnisses abzielt. In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage meines berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen.
Die über das Formular übermittelten Daten werden nicht für Werbezwecke verwendet.
Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Kommunikation erfüllt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
Für die technische Bereitstellung des Kontaktformulars kann Framer die übermittelten Daten in meinem Auftrag verarbeiten.
7. E-Mail-Kontakt
Wenn Sie mich per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten verarbeitet, insbesondere Ihre E-Mail-Adresse sowie die Inhalte Ihrer Nachricht.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf die Anbahnung eines Vertragsverhältnisses abzielt. Andernfalls erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald die jeweilige Kommunikation abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
8. Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden über Framer bereitgestellt. Beim Aufruf der Website wird keine Verbindung zu Servern von Google hergestellt.
9. Links zu sozialen Netzwerken
Auf dieser Website befinden sich Links zu meinen Profilen beziehungsweise Präsenzen bei sozialen Netzwerken, insbesondere Instagram und LinkedIn.
Es handelt sich um reine externe Links. Beim bloßen Aufruf meiner Website werden dadurch keine Inhalte dieser sozialen Netzwerke geladen und grundsätzlich keine Daten an diese Anbieter übermittelt.
Erst wenn Sie einen entsprechenden Link anklicken, verlassen Sie meine Website und gelangen zum jeweiligen Anbieter. Für die dort stattfindende Datenverarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
10. YouTube
Derzeit sind auf dieser Website keine YouTube-Videos eingebunden.
Sollten künftig YouTube-Videos oder andere YouTube-Inhalte eingebunden werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt. Je nach konkreter Einbindung können dabei Daten an YouTube beziehungsweise Google übermittelt und Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden.
11. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten können im Rahmen des Betriebs dieser Website an folgende Dienstleister beziehungsweise Kategorien von Empfängern übermittelt werden:
Framer B.V. als technischer Dienstleister und Hosting-/Plattformanbieter
gegebenenfalls technische Dienstleister, die für die Bereitstellung einzelner Websitefunktionen eingesetzt werden
gegebenenfalls E-Mail- und Kommunikationsdienstleister, soweit dies zur Bearbeitung von Anfragen erforderlich ist
Eine darüber hinausgehende Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt grundsätzlich nicht, sofern keine gesetzliche Verpflichtung besteht oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben.
12. Speicherdauer
Ich speichere personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.
Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, insbesondere handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten. Nach Ablauf dieser Fristen werden die betreffenden Daten gelöscht, sofern keine weitere Rechtsgrundlage für die Speicherung besteht.
13. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
Sofern eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
14. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.
Zuständig kann insbesondere die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes eines mutmaßlichen Verstoßes sein.
15. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die technische Umsetzung meiner Website, die verwendeten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.
Stand: Oktober 2026
